#4. (10) Anjing itu, meskipun dirantai dengan rantai emas, nescaya berulang-ulang juga ia ke tempat najis; (11) Arang itu, jika dibasuh dengan air mawar sekalipun, tiada akan putih; (12) Burung gagak itu jika dimandikan dengan air mawar sekalipun, tiada akan menjadi putih bulunya; (13) Gagak dimandikan tujuh kali sehari pun, takkan putih bulunya; (14) Habis air telanga, arang dibasuh tak putih.
Maksud: Orang jahat, biarpun diberi kesenangan, namun kalau mendapat kesempatan akan diulanginya juga perbuatan jahatnya itu.
#5. (15) Apa kepada kukur, nyiur juga yang binasa; (16) Apa peduli pada kukuran, nyiur juga yang akan habis; (17) Enggang apa kepada enggang, orang apa kepada orang; (18) Gar-gar, kata gelegar, rusuk juga yang menahannya; (19) Mata memandang apa yang hendak sakit, bahu yang memikul timpa perasaan; (20) Mata tahu memandang saja, bahu saja yang tahu beratnya.
Maksud: Memang mudah menyuruh berbuat begini begitu, tetapi yang sukar ialah yang mengerjakannya.
#8. (26) Anak kambing takkan menjadi anak harimau; (27) Anak anjing takkan menjadi anak musang jebat; (28) Anak harimau takkan menajdi anak kambing
Maksud: Orang yang pengecut tetap pengecut.
#9. (29) Anak kera di hutan disusui, anak sendiri di rumah kebuluran; (30) Anak dipangku dilepaskan, beruk di hutan disusukan; (31) Anak di riba diletakkan, kera di hutan disusui; (32) Anak monyet di hutan disusui, anak sendiri dirumah kekeringan; (33) Laki pulang kelaparan, dagang lalu ditanakkan.
Maksud: Urusan sendiri ditinggalkan kerana mementingkan urusan orang lain
#11. (37) Bagai tulisan di atas air; (38) Bagai air titik ke batu; (39) Air di daun keladi
Maksud: Memberi nasihat dan ajaran yang sia-sia
#12. (40) Air di tulang bumbungan, turunnya ke cucur atap; (41) Air curahan atap, jatuhnya ke pelimbahan.
Maksud: Sesuatu itu meskipun sedikit, akan menurut asalnya juga.
#13. (42) Air mata jatuh ke perut; (43) Air mata jatuh ke dalam
Maksud: Berdukacita dengan diam-diam
#14. (44) Air yang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut; (45) Haruslah air disauk dan ranting dipatah; Lama hidup banyak merasa, jauh berjalan banyak dilihat.
Maksud: Hendaklah patuh kepada undang-undang negeri yang kita diami.
4 Koleksi Klasik Peribahasa Sama Maksud 4 Koleksi Klasik Peribahasa Sama Maksud